首先，我们需要明确什么是牛皮癣和皮炎平。牛皮癣是一种慢性、复发性的皮肤病，病变部位会出现厚度增加、色素改变、干燥脱屑等症状。而皮炎平则是一种针对皮肤病的外用药物，主要成分为丙酸氟派克林，具有抗过敏、抗炎和止痒的作用。
接下来，我们需要了解一下牛皮癣和皮炎平的治疗原则。对于牛皮癣患者来说，治疗的目标是控制病情，缓解症状，减少复发机会，并提高生活质量。而皮炎平则是一种辅助治疗药品，常用于治疗湿疹、皮肤瘙痒、接触性皮炎等疾病，不适用于牛皮癣的治疗。
那么，皮炎平能否擦于牛皮癣患者的皮肤表面呢？根据相关医学研究和临床实践，一般情况下不建议使用皮炎平治疗牛皮癣。因为牛皮癣的治疗需要根据具体情况制定个体化治疗方案，而皮炎平仅适用于某些单纯的皮肤病症状，对牛皮癣的治疗效果并不明确。
此外，皮炎平还存在一些潜在的副作用，如皮肤干燥、起皮、瘙痒等，有可能加重牛皮癣的症状。因此，在治疗牛皮癣时，应该选择安全有效的治疗方案，如光疗、口服药物等，同时结合外用药物进行综合治疗，以达到最好的治疗效果。
综上所述，不能擦皮炎平于牛皮癣患者的皮肤表面，应该寻求专业医生指导，制定科学合理的个性化治疗方案。治疗中要注意保持皮肤的清洁、干燥和营养，避免刺激和过度护理，有助于缓解症状，控制病情，提高生活质量。
